Les Enfants du Paradis
3 Dvd e booklet - 189' e 64 pp.
Il film leggendario di Marcel Carné e Jacques Prévert in edizione integrale e restaurata. Tornano a nuova vita il mondo meraviglioso e scomparso della Parigi ottocentesca, il Boulevard du Crime con i suoi commedianti, ladri e poeti assassini, e una delle più fuggevoli e strazianti storie d’amore mai raccontate. Dall’immaginazione di un poeta, dalla visione di un maestro del cinema, un luminoso film ‘resistenziale’ girato nel buio della Francia occupata, un classico francese diventato patrimonio dell’umanità.
Con Arletty, Jean-Louis Barrault, Pierre Brasseur, Maria Casarès.
Il film
Il film Les Enfants du Paradis uscì in Italia nel 1951, con il titolo Amanti perduti, in una versione che riduceva a 106 i 189 minuti della durata originale. Nel 1969 la Rai ne propose la versione integrale con un nuovo doppiaggio.
Questa edizione Dvd presenta il film nella versione integrale restaurata da Pathé nel 2011, con doppia colonna sonora: l'originale francese con sottotitoli italiani e il doppiaggio italiano del 1969.
Contenuti Extra
C'era una volta... Les Enfants du Paradis: l'avventurosa storia del film in un documentario di Julie Bonan
Les Enfantis du Paradis. Storia di un restauro: un documentario che illustra le fasi del restauro digitale restaurato presso i Laboratoires Éclair e il laboratorio L'Immagine Ritrovata
Contenuti libro
Un viaggio inedito e appassionante tra i materiali e i segreti del film. Con un'analisi critica e storica (Peter von Bagh), uno studio sulle fonti dell'ispirazione (Laurent Mannoni), la cronaca delle vicende del film in Italia (Roberto Chiesi)
In collaborazione con Pathé e BIM